De amigos a amantes
Capítulo 2


Sigo con mi rutina diaria como de costumbre.

Pero sucede una cosa.

김여주
Oye... ¿por qué mis notas son así...?

(Se han publicado los resultados de los exámenes simulacro de marzo)


전원우
¿Por qué no estudiamos juntos con regularidad?

김여주
¡Oye! ¡Y tú! ¿Te fueron bien las notas?


전원우
por supuesto

(Wonwoo es del tipo guapo, buen estudiante y bueno en los deportes)

(Pero la protagonista femenina está en los rangos intermedios)

김여주
¿Podrías enseñarme a estudiar, por favor?


전원우
¿Yo...? ¿Por qué?


전원우
Si hay una salida, hay una llegada.

김여주
…Te compraré pollo picante


전원우
¿Cuántos?

김여주
3…


전원우
… más

김여주
… 5..?


전원우
…

김여주
De acuerdo... 7...


전원우
¡Genial!


전원우
Está bien, lo haré.

김여주
¡Guau! ¡Qué alivio!

김여주
¡Entonces vamos a mi casa después de clase!


전원우
(¿Eh...? La protagonista femenina... Me da la impresión de que está temblando por alguna razón...)


전원우
bueno

(Después de clase, me dirijo a casa de mi novia)

(Llegando a casa de la protagonista y explicándole el estudio)


전원우
Entonces, si haces @&₩&&@ y @₩₩&&@, sale


전원우
(Mirando a la protagonista femenina) … ¿Entiendes?

김여주
…por supuesto..!


전원우
…Suspiro… Tomémonos un descanso y luego volvamos a intentarlo…

김여주
¡¡¡Oh sí!!!

(Wonwoo debía de estar cansado porque estaba tumbado en el escritorio durmiendo)

김여주
(¿Eh...? Estás durmiendo...)

김여주
(Es realmente guapo…)

김여주
elegante…

(Mis verdaderos sentimientos salieron de mi boca)


전원우
¿Eh...? ¿Qué...?

김여주
¡Ah, ah! ¡No es nada!

김여주
(No oíste eso, ¿verdad...?)


전원우
(¿Dijiste que era guapo...? ¿Te entendí mal?)


전원우
(Siento algo diferente después de oírlo de la protagonista femenina..///)

Fue en ese momento cuando nos dimos cuenta de que nuestros corazones volvían a estar en plena agitación.