Angin pasir bertiup. Di tengah ngarai yang terik matahari, dua teman saling berhadapan. Salah satunya adalah seorang pelatih dengan tatapan tenang, dan di sampingnya ada seorang teman kuning dengan listrik--Pikachu.
"Siap, rekan?"
"Panjang!"
Pikachu berkilau di matanya dan sedikit mengibaskan ekornya. Ini adalah tanda, yang berarti aku siap.
"Baiklah, Iron Tale."