私の冷たく優しいルームメイト

そう思いませんか？

うん、君はちょっとうざいね

Suga

私はそんなことは言っていません

Suga

答えてよ、あなたは私が少し面白いと思わないの？

"どういう意味ですか？"

Suga

私のこと、ちょっと好きじゃない？

あなたは良いルームメイトだから、まあいいと思う

Suga

いや、つまり、あなたは私のことが好きですか？

「いや、ルームメイトと付き合うのは変だよ」

Suga

つまり、あなたはかなり素敵です

"何？"

Suga

何も言ってないよ、君はすごくいいルームメイトだよ

「どうでもいいよ、もう寝るよ！」

Suga

じゃあね、君にニックネームをつけてあげなきゃ

「おやすみ、ユングルズ！」

Suga

かわいい。うーん、どうして彼女はいつも笑顔で私を虜にするんだろう？いや、私は彼女が好きじゃないんだけど。

Suga

でも、彼女がつけてくれたあだ名のせいで、今夜は眠れないだろうな。

Suga

えーっと、何を言ってるんだ、彼女は私のルームメイトだよ

なぜ私は彼の質問に答えるのが怖かったのだろう？（思考）

すごく変な感じがして、言葉が出なかった。まるで何かが私の話すのを妨げているみたいだった。（心）

彼はちょっと可愛いけど、完全にそうじゃない。ただ、私が本当に彼に恋をしたらどうなるのか知りたいだけ。

そんなことは絶対に起こらないことを願う。たぶん私は寮を出て、二度と彼に会わないだろう。

でも、そうなってほしくないですね。

朝目が覚めて部屋を出たら、足がまだ痛かったので学校は休むことにした。

ユンギの様子を見に行ってきます（心の中で）

今まで彼の部屋に行ったことはなかったんだけど、ユンギはいなかった。たぶん学校に行ったんだろう。

「スンミンに電話するよ！」

Seungmin

「あ、カレン、どうしてまだ学校に行ってないの？すごく寂しかったよ」

「面白いね。私の寮に来てくれたら、全部説明してあげるよ」

Seungmin

「彼はそこにいますか？」

「笑、いや、彼は学校に行ったよ」

Seungmin

ああ、わかった、行くよ！

「またね、スンミン」

おい！

Seungmin

やあ、カレン！久しぶりだね

「そんなに長くはなかったよ、ハハ」

Seungmin

確かにそうだけど、それでも君がいなくて寂しかったよ！

「そうかい」

Seungmin

本当に寂しかったよ、すごく寂しかった。

Suga

カレン？…

「ああ、スンミンは私が担当していたプロジェクトの何かを直すためにここに来ただけなんだ！」

Suga

私は尋ねなかった

Suga

そうだった？

"いいえ"

Seungmin

とにかく、これが書類です。良くなったらまた次回お会いしましょう。

「わかった、また会いに行ってみるよ！」

Seungmin

じゃあね *ハグ*

スンミンが私を抱きしめていて、私はちらっとシュガを見たが、彼はイライラしているように見えた。

「スンミン、早く行った方がいいよ！」

Seungmin

バイバイ

スンミンが去った後、私はシュガが怖くなった

Suga

彼はここで何をしていたんだ？！

「彼は君にそのプロジェクトについて話したのに、なぜ君は気にするんだ？」

Suga

見知らぬ人をここに入れるのか。

「彼は見知らぬ人ではない」

Suga

彼はまだ子供だから、あなたに何でもできるし、私はここにいない

「えー、スンミンはそんな人じゃないよ。それに君も男の子だろ」

Suga

そして私はどうするだろうか

「前回、あなたは私を傷つけた！」

Suga

……

「私はそう思っていたのですが…」

シュガは私の目の前に立って私を見下ろしていた

Suga

私はそういうタイプの人間じゃないよ、カレン。

Suga

さあ、自分の部屋に行きなさい

「どうしていつも私の父親みたいな振る舞いをするの！」

彼は私の方に身を乗り出した

Suga

なぜなのか教えてください

「わ、わ、わからない？」

Suga

君はとても不器用だから

「何で？」

Suga

あなたの行動

"何 ？"

彼は立ち上がり、自分の部屋へ向かった。

何が起こったのかまだよく分からず、心臓が激しく鼓動していた。

後ろを振り返るとテヒョンがいた

Taehyung

あ、やあ、カレン、邪魔しちゃってごめんね

"大丈夫です"

Taehyung

どうしてそんなに落ち込んでいるの？

シュガが部屋から出てくるまで、テヒョンは私の肩を支えてくれていた。

Suga

テヒョン、どうしてここにいるの？カレン、君は自分の部屋に行ったと思ってたよ。

Taehyung

彼女はあなたの彼女ですか？彼女を守り続けるために？

Suga

いいえ

Taehyung

そうすれば、私が彼女にこれをしてもあなたは嫉妬しないでしょう

首に濡れた感触があったので、彼を突き放した。

「テテ、何やってんだよ！」

Taehyung

それはただのキスだった

Suga

それは議論していた

テヒョンが私にしたことの後、シュガがテヒョンに腹を立てているのを見た。

Taehyung

私は行きます

そしてテヒョンは去っていき、怒ったシュガだけが残された。

Suga

本当に彼にキスさせたの？！

「どうやって彼を止められただろう。彼がそんなことをするなんて知らなかった。」

Suga

テヒョンのことはもう知ってるよね

「いいえ、違います。その話はやめてください。気持ち悪いです。」

Suga

君は僕がテヒョンみたいじゃないからラッキーだよ

「君の方がもっとひどい」

Suga

私は彼みたいに無差別に人にキスしたりしない

「主よ、私を憐れんでください」

Suga

テヒョンと少なくとも1分間同じ部屋にいるのは怖いだろう

「私は絶対にそんなことはしない」

Suga

一緒にやってくれますか？

"もちろん"

"ない"

Suga

なぜ

「あなたは私に何でもできる」

Suga

え、本当に？テヒョンがやったことと同じだけど、もっとひどい？

「君は本当に下品な考え方をするね」

Suga

でも、あなたはそれを恐れているのですか…？

「ええ……？」

Suga

今、汚いのはどっちだ？

Suga

私がもっとあなたに近づいたら、怖がりますか？

シュガの顔が私のすぐ近くにあったので、顔から遠ざけようとしたのですが、彼はそれを受け止めました。

Suga

私が近づくと、そんなに怖がるの？

Suga

たとえ私があなたの唇のすぐ前にいたとしても

「そうよ、じゃあ私の前から消えて、あなたも自分の部屋に行きなさい！」

私はスガを押し退けて自分の部屋に駆け込んだ。

Suga

彼女は本当に私を怖がっている

Suga

初めて彼女にこんなに近づいたのに、テヒョンが彼女にキスするのを見て、なんだか仲間外れにされたような気分になった。

新しいエピソードを作るのにすごく時間がかかったのは、まず忙しかったから、次に怠けたい気分だったから、「いや、絶対無理」って感じだったから。

ラップラインのサイファーパート4のパフォーマンスを見るのをやめようと自分に言い聞かせたのに、結局見てしまった。