翻訳テスト
友情は電気よりも速い

안돼
2025.05.22閲覧数 32

砂風が吹き抜け、陽光降り注ぐ渓谷の真ん中で、二人の友人が向かい合って立っていた。

1 人は穏やかな目をしたトレーナーで、もう 1 人は電源を横に持つ黄色い友達のピカチュウです。

「準備はいいかい、相棒?」

"長さ!"

ピカチュウの目が輝き、尻尾を軽く振った。それが合図だった。準備完了を意味していたのだ。

「じゃあ行くよ、アイアンテール」
翻訳テスト


砂風が吹き抜け、陽光降り注ぐ渓谷の真ん中で、二人の友人が向かい合って立っていた。

1 人は穏やかな目をしたトレーナーで、もう 1 人は電源を横に持つ黄色い友達のピカチュウです。

「準備はいいかい、相棒?」

"長さ!"

ピカチュウの目が輝き、尻尾を軽く振った。それが合図だった。準備完了を意味していたのだ。

「じゃあ行くよ、アイアンテール」