Một cơn gió cát thổi qua. Giữa một hẻm núi ngập tràn ánh nắng, hai người bạn đang đối mặt nhau. Một người là huấn luyện viên với ánh mắt bình thản, bên cạnh là một người bạn màu vàng rực rỡ - Pikachu.
"Sẵn sàng chưa, cộng sự?"
"Dài!"
Mắt Pikachu sáng lên và nó vẫy đuôi nhẹ. Đây là dấu hiệu cho thấy tôi đã sẵn sàng.
