Một người là huấn luyện viên có đôi mắt điềm tĩnh, và bên cạnh anh ta là người bạn màu vàng có điện—Pikachu.
“Bạn đã sẵn sàng chưa, cộng sự?”
“Pikachu!”
Mắt Pikachu sáng lên và đuôi vẫy nhẹ. Đó là tín hiệu. Nghĩa là nó đã sẵn sàng.
"Vậy thì đi thôi, Irontail!"