ami de l'ennemi
Épisode 7


Le jour du rendez-vous


재환
"Hé, madame !"


여주
"Oppa Jaehwan... es-tu là ?"


재환
"D'accord, allons-y~"


여주
"Ouais."

Choisissez ceci et cela


재환
"Hé, ma belle... Maintenant que nous avons toutes fait notre choix, amusons-nous un peu."


여주
« Où aller ? »


재환
"Venir vite!"

Jaehwan court en tenant le bras de Yeoju (Ah... Mon cœur s'arrête)


여주
"Oh... Oppa... Ce n'est pas difficile ?"


재환
"Moga ?"


여주
« N'est-ce pas difficile de me traîner avec vous ? »


재환
"pourquoi?"


여주
"Ah... Eh bien... Je suis trop vieux..."


재환
« Où ça ? Ça me paraît joli. »


여주
"Je ne pense pas."

Nous sommes arrivés au cinéma en riant et en bavardant.


여주
"Quel genre de films aimes-tu, oppa ?"


재환
« J'aime les choses qui font peur ! (En fait, je ne vois rien.) »


여주
« Vraiment ? Alors je devrais voter pour ça ? »


재환
"D'accord. D'accord (je suis foutu lol)"

Début du film

Début du film

Bruits de zombies + cris humains


여주
"... As-tu peur ?"


재환
« Oh mon Dieu... (chien) dégoûtant... »

Un peu plus tard


재환
(Petit) « Oh, Mitin... Surprise... »


여주
"pourquoi?"


재환
« Non... rien. »


여주
"D'accord alors"

Fin du film


재환
« Je ne veux vraiment plus jamais revoir quelque chose d'effrayant. »


여주
« C'était amusant, non ? »


재환
". . . D'accord"


재환
(Ah... trop mignon...)


재환
(murmure) « Si seulement tu étais ma copine. »


여주
"à?"


재환
«Mitin… Mes vrais sentiments se sont révélés.»


여주
"Qui est-ce?"


재환
"Non. ."

En sortant du cinéma


재환
«Ma dame...»


여주
"Oui"


재환
« Pouvez-vous patienter un instant ? »


여주
"D'accord. J'attendrai."


작가
Celui d'aujourd'hui semble court.