L'héroïne tragique d'un roman
#1 Début irréversible


연여주
Salut... je suis tombé amoureux


유재희
On y va encore une fois...

연여주
Non ! Vraiment !


유재희
Qui est-ce déjà ?

연여주
Non, nous avons déjà eu ce cours magistral spécial.


유재희
Pouah

연여주
... Jimin Park


유재희
Qui est-il ?

연여주
Non, on a juste pris une douche et on est descendus en vitesse sans même se sécher les cheveux.

연여주
Il faisait tellement froid que je lui ai dit d'allumer le chauffage.

연여주
En passant, vous avez dit : « Oh, il fait chaud… »


유재희
Oh, ce salaud ???

연여주
Super !!! Tu es vraiment radin lol


유재희
Mais qu'est-ce qui t'a bien pu séduire cette fois-ci… hein ?

연여주
(Avec assurance) Main !!


유재희
...ㅁ...quelle main.???

연여주
Ouais !! Haha


유재희
Pourquoi tes mains

연여주
Il est blanc, fin et long...


유재희
Non, tu sais que c'est bizarre… ? Quand tu deviens accro à ma voix


유재희
Un jour, je suis tombée amoureuse de ton sourire... et toi aussi...

연여주
Dois-je vous suivre ?


유재희
Vous êtes vraiment fou ?


유재희
Tu ne sais pas que les rumeurs se répandent en un instant dans les dortoirs ?

연여주
Mais...


유재희
Si vous le faites, vous le regretterez à 100%

연여주
...

À ce moment-là...


김태형
Parc Yangaeyaayaayaayaaya Jimining


박지민
Pourquoi encore ?


김태형
Hé, Yoo Jae-hee n'est-elle pas vraiment jolie ??


박지민
OMS?


김태형
Il y a une fille avec qui je passe du temps ces derniers temps.


박지민
Oh, ce petit garçon aux cheveux longs qui vous salue ?


김태형
Ouais ouais ouais ouais


박지민
C'est joli, n'est-ce pas...?


김태형
Hah... Je crois que je l'aime bien.


박지민
quoi ?


김태형
Non, j'étais au collège avec lui...


김태형
Mais je me suis éloigné de cette bande bizarre.


박지민
donc


김태형
Monsieur Ha... Je me demande si je pourrai m'entendre avec lui...


박지민
Mais honnêtement, il semble vraiment populaire.


김태형
…c’est plutôt vrai


박지민
Mais si c'est joli, c'est le jackpot !


김태형
C'est vrai lol

연여주
Héhéhé


유재희
Que faites-vous ici?


유재희
Tu ne vas pas monter faire la vaisselle ?

연여주
Non... Il est temps que les garçons viennent...

Des garçons descendent en faisant du bruit, dans une ambiance animée.


김태형
Ahh Jimin-chan, il faut que je recharge mon chargeur !


박지민
Tu es fou ? MDR ! Je dois l'utiliser aussi.


김태형
Aang, merde de chien


박지민
Putain, qu'est-ce que tu as dit ?

-Les garçons là-bas, taisez-vous et montons vite.

연여주
Héhéhé, ouais....


유재희
Soupir...

Si vous aimez quelqu'un qui est tellement fou d'or, ça ne durera même pas trois semaines.

Je pensais donc que cet amour non partagé prendrait fin en 3 semaines.

Mais j'ai fait une erreur tellement stupide...