Aku berteman dengan 13 kakak laki-lakiku
EP.04 Janji
친구1
Apakah Anda mendengarnya?
친구2
Apa? Oh, aku dengar itu.. Benar-benar kacau. Bagaimana bisa para senior melakukan itu.. haha
Beberapa anak bergosip selama pelajaran olahraga.
Sebenarnya aku tak ingin peduli, tapi... aku tak bisa menahan diri untuk tidak peduli.
이유솔/13
Hei, jangan menyebarkan rumor aneh-aneh.
친구1
Siapa...siapa?
이유솔/13
Saya orang yang terlibat, jadi tolong jangan menyebarkannya seperti itu.
Ternyata mereka setahun lebih muda dariku, dan mereka lari saat melihatku.
Dan anak yang mereka gosipkan adalah...
Kelompok pacarku penuh dengan anak sekolah dan mereka ingin aku bergabung dengan kelompok mereka.
이유솔/13
'Benarkah...apakah itu benar? Kalau memang begitu...yah, mungkin itu tidak benar.'
김민정/13
Yusol, ngapain di sini? Kelas olahraganya udah selesai. Ayo berangkat.
이유솔/13
Hah? Hah..
이유솔/13
Jujur saja, awalnya saya pikir kelompok BF akan diisi oleh anak-anak... tapi ternyata tidak.
이유솔/13
Anak-anak itu baik terhadap teman sekelasnya dan sungguh menyenangkan dan lucu.
이유솔/13
Apa yang harus saya katakan...pembuat suasana hati?
서준희/13
Yusol, apa kegiatanmu sepulang sekolah hari ini? Apa kamu punya akademi?
이유솔/13
Tidak apa-apa, tapi kenapa?
서준희/13
Oh, kami akan pergi ke Kono sepulang sekolah, jadi saya ingin tahu apakah kamu mau ikut dengan kami?
이유솔/13
Uh..apa itu?
Ya, oke (katakan saja begitulah kira-kira)
Ketika aku sedang bersenang-senang, tiba-tiba aku mendapat telepon dari seseorang...
Yusol terkejut saat melihatnya
최나예/13
Kenapa? Apa? Siapa kamu?
이유솔/13
Ah...saudaraku...
김민정/13
Hah? Kenapa, Oppa?
이유솔/13
Saya juga tidak tahu..
Teman-temanku menghentikan kegiatan mereka dan melihatku.
문지아/13
Tetap saja...ambil saja
이유솔/13
Hah..
이유솔/13
Klik- Sayang...kamu di sana?
이 찬/15
Hei, kamu di mana? Kenapa tidak menjawab telepon?
이유솔/13
(mengendus) Itu...itu...
이 찬/15
(malu) Apa... apa yang kamu tangisi? Kamu di mana?
이유솔/13
(mengendus) Aku di sini... ㅇㅇコノ..
이 찬/15
..tunggu..aku akan pergi
이유솔/13
Hah..
이유솔/13
Degup- ...
문지아/13
..Kamu baik-baik saja? Apa kata kakakmu?
이유솔/13
Saudaraku... akan datang menjemputku...
무리 애들
...
최나예/13
Baiklah..kalau begitu aku akan menunggumu sampai kita sampai di sini.
이유솔/13
Hah..? Enggak, aku baik-baik saja. Kalian main sendiri-sendiri aja..!
김민정/13
(Tertawa kecil) Apa yang kau bicarakan.. Kau akan menangis sendirian lagi, jadi kami harus menghiburmu..
최나예/13
Lihatlah saudaramu juga
이유솔/13
Haha..apa yang kamu bicarakan..
서준희/13
Oh, saya tertawa!
이유솔/13
Kamu juga, beneran.. haha
이유솔/13
Bagaimana pun...terima kasih semuanya...
문지아/13
Apa...itu hal yang biasa di antara teman
Mereka adalah teman-temanku... tetapi mereka sebenarnya teman baik.
작가
Halo semuanya, saya Jakkka
작가
Apakah kamu menikmati cerita hari ini? Hehe
작가
Oh, dan Chani adalah karakter utama, tapi dia tidak punya banyak waktu di layar, kan..?ㅜ
작가
Chani dan anggota Seventeen akan muncul di cerita berikutnya.
작가
Dan apa yang terjadi pada Hayoung?
작가
Hayoung (dalam cerita) akan melakukan perjalanan ke luar negeri (ke Jepang).
작가
Ngomong-ngomong, bagaimana dengan tugas kelas kalian semua..?
작가
Saya keluar kemarin (tanggal 12) (saat menulis ini) dan kemarin adalah hari ulang tahun saya.
작가
Jadi itu sebabnya hasilnya bagus banget... Sukses! Aku bisa nongkrong bareng teman dekat.
작가
Tolong tuliskan bagaimana hasilnya untuk kalian semua! Sekalipun gagal, mari kita terus berjuang!
작가
Dan ulang tahun Chan dua hari yang lalu. Apakah kalian semua menonton siaran langsung ulang tahunnya?
작가
Saya masuk ke Weverse larut malam, jadi saya menontonnya malam itu.
작가
Chan-ah sayangku, selamat ulang tahun yang terlambat!
작가
Haha(?) Aku akhiri saja di sini dan unggah lagi lain kali. Sampai jumpa (Besok ulang tahun Carat!)
EP. 04 (Jumat, 14 Februari 2025)