Alla fine sei tu
2



이서영
Tu... domani rimani a casa tutto il giorno!!


김준면
Ci siamo accordati per uscire a bere qualcosa insieme al Suhocheon domani. Per favore, permettimi di farlo.


김현준
Beh... sì


이지윤
(Guarda Junmyeon)


이서영
No, se lo fai ti farai male di nuovo...


김현준
Lasciamo perdere e basta

Junmyeon e Jiyoon se ne vanno


김현준
C'è persino un detto che dice che se ci si cammina insieme, ci si sposa. Quando mai ti capiterà un'occasione come questa?

passato


김준면
Jiyoon!! Stai bene?


이지윤
ah...


김준면
(Strappa il colletto per fermare l'emorragia) Stai bene? Ti fa molto male...?


이지윤
eh...


김준면
Va bene... ti ho appena sfiorato


김준면
Ma chi... perché...?


이지윤
Junmyeon... Potresti assicurarti che mia sorella non lo scopra?


김준면
Perché..?


이지윤
Mi assicurerò sicuramente che tu non possa andare... Domani Baekhyun lo dirà ai suoi genitori...


김준면
Oh, okay, me ne occuperò io.


이지윤
Grazie


김준면
Torna indietro e ti aspetterò qui.


이지윤
eh...


변백현
Jiyoon!


이지윤
Baekhyun


변백현
(afferra il braccio di Jiyoon)


이지윤
Uffa...!


변백현
Ehi..! Perché?


이지윤
No... va bene hehe...


이지윤
Incontro Vostra Maestà

백현 아빠(왕)
Va bene

백현 아빠(왕)
Sei così bello


이지윤
Sei troppo gentile

백현 아빠(왕)
Baekhyun è il principe ereditario, quindi crescerà in modo prezioso e sarà un po' maleducato.


이지윤
No, imparo molto anche da Baek... no, da Sua Altezza il Principe Ereditario.

백현 아빠(왕)
Pensi che Baekhyun stia facendo un lavoro abbastanza buono?


이지윤
Certamente... Sua Altezza il Principe Ereditario mi rivolge ogni giorno parole gentili e mi conforta.


변백현
Eheheh

백현 아빠(왕)
Mi piaci... Baekhyun ti renderà le cose difficili in futuro, ma va bene...


변백현
Padre...

백현 아빠(왕)
Haha ok, mi fermo

백현 아빠(왕)
Mi piace questo ragazzo, ma che dire della regina?

백현 엄마(중전)
Penso anche di andare molto d'accordo con Baekhyun.


이지윤
Maestà, siete troppo gentile.

백현 아빠(왕)
Sembra che siano passati solo pochi giorni da quando Baekhyun è caduto mentre camminava e ha pianto.

백현 아빠(왕)
Hai già portato una donna da sposare


변백현
Padre, per favore fermati...


이지윤
lol

백현 아빠(왕)
Decideremo la data delle nozze più tardi. Guardando il tuo braccio, sembra che tu non sia in gran forma.


이지윤
Eh? Sangue...


변백현
Ma che diavolo!! Perché sei così!!


이지윤
Te lo dirò strada facendo^^ Sua Altezza il Principe Ereditario


이지윤
Allora alziamoci


변백현
Cosa c'è che non va nel tuo braccio?


이지윤
Ieri, mentre tornavo a casa... ho sfiorato una freccia. Se non fosse stato per Junmyeon, sarei stato trafitto.


변백현
Più guardo Junmyeon, più mi sembra che lui tenga davvero a te.


이지윤
Nemmeno a me importa di Junmyeon. Siamo molto uniti, a parte la famiglia.


변백현
Giusto... Ho sentito che Junmyeon ti ha rapito senza dirtelo. Torno indietro e vado con Junmyeon.


이지윤
eh


김준면
Jiyoon-ah


이지윤
Junmyeon-ah


김준면
Sì, senti...? Perché i tuoi vestiti sono così?


이지윤
Ah.. Baekhyun mi ha colpito senza saperlo


김준면
Sospiro...


김준면
Entriamo


김준면
Se Jiyoon si sposa, dovrò andare a studiare all'estero.


김현준
Che cosa significa?