Test de traduction 2

L'amitié plus rapide que l'électricité

Une tempête de sable passe. Au milieu d'un canyon ensoleillé, deux amis se font face : un dresseur au regard calme, et à ses côtés, un ami jaune qui dégage une énergie électrique — Pikachu.

« Partenaire, es-tu prêt ? »
"Pika !"

Les yeux de Pikachu pétillent tandis qu'il remue légèrement la queue. C'est un signal. Cela signifie qu'il est prêt.

"Allons-y alors, Queue de Fer !"