Eres tú al final
4



변백현
Ay dios mío


이지윤
Qué pasa


변백현
Me siento enferma..


이지윤
¿No lo revisaste?


변백현
Supongo que sí..


이지윤
Acostarse


이지윤
¿Estás bien ahora?


변백현
pequeño


이지윤
¿Cómo lo hago...?


변백현
Puaj..


이지윤
Vamos...


이지윤
(Él ayuda a Baekhyun a llegar al cuarto de atrás)


변백현
(Tras vomitar) Ja... Eso es mejor...


이지윤
¿Debo ir al palacio?


변백현
No..


이지윤
Acuéstate y descansa un rato.


변백현
Sí..


김준면
Jiyoon, tu hermana y tu hermano están enojados


이지윤
lo que sea..


김준면
No te preocupes... yo tampoco entraré.


이지윤
eh..


변백현
Junmyeon, tú también vives aquí.


김준면
Gracias... pero no me molestes.


변백현
Lo que quiero decir es... que te daré una habitación en el palacio.


김준면
Oh, gracias


변백현
Se lo diré a mi padre. Jiyoon, dale una taza de té a Junmyeon.


이지윤
eh


김준면
Ah... es cierto, Jiyoon


이지윤
¿eh?


김준면
Yo... eso es... eh


이지윤
¿Por qué no puedes hablar? ¿Estás bien?


김준면
Estoy estudiando en el extranjero.


이지윤
...¿por qué?


김준면
Estudiaré medicina en Cheong y luego ingresaré en el hospital del palacio.


이지윤
Tengo que volver.


김준면
Confía en mí


이지윤
...eh


이지윤
¿Cuándo te vas? Juguemos antes de que te vayas.


김준면
Mes próximo


이지윤
¿Hay algo que quieras hacer en Corea?


김준면
Quiero comer el bulgogi que preparas.


이지윤
¿Eh? ¿En serio?


변백현
Jiyoon, Junmyeon, está bien


김준면
Baekhyun...


김준면
Voy a estudiar en el extranjero el mes que viene.


변백현
¿Por qué no vas adónde?


김준면
Estudiaré medicina e ingresaré en el hospital del palacio.


김준면
La dinastía Qing


변백현
¿Cuándo vienes?


김준면
No sé


변백현
Recibir una carta


김준면
eh


변백현
¿Qué quieres hacer o comer?


김준면
Bulgogi de Jiyoon


변백현
vamos


김준면
eh


이지윤
¿Tengo que seguir a todo el mundo?


김준면
eh


김준면
Verte cocinar también era un deseo


이지윤
Suspiro

30 minutos después


이지윤
Ya está hecho.


김준면
¡Se ve delicioso!


이지윤
Come, Baekhyun también come.


변백현
Sí

Una hora después


변백현
La criada limpiará. Entremos a dormir.


김준면
Gracias, Jiyoon


이지윤
Sí, Junmyeon


변백현
Jiyoon y Junmyeon volverán


이지윤
Lo prometí


변백현
Intercambiaré cartas con frecuencia.


이지윤
Dame el mío también.


변백현
eh

백현 아빠(왕)
Hola, chicos


이지윤
Me encuentro con Su Majestad...


변백현
Papá~~

백현 아빠(왕)
¿Qué tal tu boda la semana que viene?


변백현
excelente


이지윤
Gracias, Majestad, por toda su consideración estos días.

백현 아빠(왕)
Vale, iré


변백현
Jiyoon, vamos a dar un paseo


이지윤
eh


이지윤
frío


변백현
(Abraza a Jiyoon) ¿Tienes mucho frío?


이지윤
eh..


변백현
¿Eh...?